Comunidad NipponBienvenidos a la Comunidad Nipon..
http://comunidadnipon.blogcindario.com/
2008-05-30T11:24:55+01:00text/html2008-05-30T11:24:52+01:00AyumiNagasakiVisa Permanente.
http://comunidadnipon.blogcindario.com/2008/05/00055-visa-permanente.html
<address><span style="font-size: x-small;"><font face="arial black,avant garde"><strong>REQUISITOS</strong></font></span></address><address><span style="font-size: x-small;"><font face="arial black,avant garde"><strong>El requisito para solicitar la visa permanente es haber residido en Japón por más de 1 año en el caso de los nisei, y por más de 5 años en el caso de los sansei y los cónyuges de nisei y sansei.<br />Por otro lado, el Departamento de Inmigración del Ministerio de Justicia japonés confirmó a International Press que es un error muy extendido creer que el requisito para los hijos de japonés es de 3 años.</strong></font></span></address><address><span style="font-size: x-small; font-family: arial black,avant garde;"><strong>DOCUMENTOS</strong></span></address><address><span style="font-size: x-small;"><font face="arial black,avant garde"><strong>Nisei<br />-Pasaporte del solicitante (pasupoto)<br />-Carnet de extranjería del solicitante (gaikokujin torokusho)<br />-Certificado del registro de extranjería del solicitante y de todos los familiares que vivan con él (gaikokujin toroku genpyo kisai jiko shomeisho)<br />-Koseki<br />-Acta de matrimonio de los padres (konin shomeisho), con apostilla y traducción al japonés<br />-Acta de nacimiento del solicitante (shussei shomeisho), con apostilla y<br />traducción al japonés<br />-Certificado de trabajo (zairyoku shomeisho)<br />-Constancia de ingresos y deducción de impuestos del año anterior (gensen choshuhyo)<br />-Constancia de pago del impuesto municipal del año anterior (shiminzei nozei shomeisho)<br />-Formulario de solicitud (shinsei yoshi)<br />-Plano (desde una estación cercana hasta la casa) (jukyo gaiyo)<br />-Formulario de datos de los familiares (shinzoku gaiyo)<br />-Árbol genealógico (kakeizu)<br />-Motivo (riyusho)</strong></font></span></address><address><span style="font-size: x-small;"><font face="arial black,avant garde"><strong>Sansei<br />-Pasaporte del solicitante (pasupoto)<br />-Carnet de extranjería del solicitante (gaikokujin torokusho)<br />-Certificado del registro de extranjería del solicitante y de todos los familiares que vivan con él (gaikokujin toroku genpyo kisai jiko shomeisho)<br />-Koseki<br />-Acta de matrimonio de los abuelos (konin shomeisho), con apostilla y traducción al japonés<br />-Acta de matrimonio de los padres (konin shomeisho), con apostilla y traducción al japonés<br />-Acta de nacimiento del padre o de la madre descendiente (shussei shomeisho), con apostilla y traducción al japonés<br />-Acta de nacimiento del solicitante (shussei shomeisho), con apostilla y traducción al japonés<br />-Certificado de trabajo (zaisyoku shomeisho)<br />-Constancia de ingresos y deducción de impuestos de los tres años anteriores (gensen choshuhyo)<br />-Certificado de saldo de la cuenta bancaria (yokin zandaka shomeisho) o fotocopia de la libreta bancaria<br />-Formulario de solicitud (shinsei yoshi)<br />-Mapa (desde una estación cercana hasta la casa (jukyo gaiyo)<br />-formulario de datos de los familiares (shinzoku gaiyo)<br />-Árbol genealógico (kakeizu)<br />-Motivo (riyusho)</strong></font></span></address><address><span style="font-size: x-small; font-family: arial black,avant garde;"><strong>DOCUMENTOS DEL GARANTE</strong></span></address><address><span style="font-size: x-small; font-family: arial black,avant garde;"><strong>El garante debe ser un ciudadano japonés o un extranjero que tenga la visa permanente.<br />-Certificado de trabajo (zairyoku shomeisho)<br />-Constancia de ingresos y deducción de impuestos del año anterior (gensen choshuhyo)<br />-Cédula del registro civil (juminhyo) en caso del garante japonés<br />-Certificado del registro de extranjería del solicitante y de todos los familiares que vivan con él (gaikokujin toroku genpyo kisai jiko shomeisho) en caso de que el garante sea extranjero<br />-Certificado de méritos (hyoshojo) si lo tuviera.<br /></strong></span><br /><br /><span style="font-size: small;"><strong>Tramites de residencia ・・・ 在留の手続き:<br /><br />
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">1 Categoría y período de residencia</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Cuando las personas que tienen nacionalidad extranjera llegan en Japón, se fija la categoría y el período de estadía para cada persona. Los cuales son indicados en su pasaporte.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">En caso de hacer una actividad que esté fuera de la categoría de residencia o residir más allá del período autorizado, se necesitan hacer los trámites. Si no lo cumple, será sancionado o será obligado a retirarse del país. </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Z<em>airyu shikaku </em>(Categoría de residencia)</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Es aquella permitida por las autoridades de inmigración de acuerdo al objetivo de la entrada al país o el objetivo de residencia. En total hay 27 tipos de residencia; dentro de las cuales, los extranjeros pueden realizar sus actividades. </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Z<em>airyu kikan </em>(Período de estadía)</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> Por cada categoría de residencia, está establecido el período de estadía.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Los extranjeros pueden permanecer en Japón dentro del límite de su período de estadía. Pasando la fecha de su período de estadía, no se les permite permanecer en Japón.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Centro de información para extranjeros residentes</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Para los que desean información sobre el ingreso, tramites de viza.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Atencion en ingles,chino,portuges.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Centro de información para extranjeros residentes de Osaka Tel 06-6941-3701</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">2 Prolongación del período de estadía</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div align="left" style="margin: 0mm 0mm 0pt 21.1pt; text-indent: -21.1pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Cuando desee la prolongación del período de estadía</span></strong></div>
<div align="left" style="margin: 0mm 0mm 0pt 0.1pt; line-height: 14pt;">Debe solicitarla a la Oficina de Inmigración antes de la fecha de vencimiento de su período de estadía. Para éstos trámites se necesita pagar.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Después de solicitarlo, se hace una inspección en la Oficina de Inmigración. Luego, será enviada una notificación al solicitante manifestando si ha sido aprobada o no.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Solamente en caso de que haya suficientes razones para la prolongación de la estadía, el Ministro de Justicia concederá la prolongación.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Documentos necesarios</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Los documentos que deben presentar, varían según la categoría de residencia y la situación de cada persona. Más detalles sobre ésto, debe pedir información en la Oficina de Inmigración de la zona.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">3 Cambio de categoría de residencia</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt 70.25pt; text-indent: -70.25pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Cuando desee cambiar su categoría de residencia</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Es necesario solicitar para obtener la autorización en la Oficina de Inmigración a la que pertenece. Para los trámites es necesario pagar.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Por ejemplo: </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt 10.5pt; line-height: 14pt;">Cuando un estudiante extranjero se gradúa y empieza a trabajar, y desea seguir viviendo en Japón.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> Cuando se casa con un japonés, etc.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">　　　　　　</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Documentos necesarios</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Los documentos que deben presentar, varían según la categoría de residencia y la situación de cada persona. Para más detalles sobre ésto, se debe pedir informaciones en la Oficina de Inmigración a la que pertenece.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt 64.75pt; text-indent: -64.75pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">4 Obtención de categoría de residencia</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Para la estadía en Japón de un niño que nace en Japón y no tiene nacionalidad japonesa, se debe solicitar y hacer los trámites para obtener su categoría de residencia en la Oficina de Inmigración, el mismo que debe hacerse dentro de los 30 días de nacimiento. </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Sin embargo, en caso de salir del país dentro de un plazo de 60 días, no es necesario hacer estos trámites.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Aunque no tenga su pasaporte, se debe hacer este trámite.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Por ejemplo: Cuando una pareja extranjera tiene su niño.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div align="left" style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 18pt;"><strong></strong></div>
<div align="left" style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">5 Autorización de actividades fuera de la categoría de residencia</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div align="left" style="margin: 0mm 0mm 0pt 21.1pt; text-indent: -21.1pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Para obtener la autorización para realizar actividades fuera de su categoría</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Para hacer alguna actividad que no concuerda a su categoría y acompaña el ingreso de una suma de dinero, debe solicitar una autorización en la Oficina de Inmigración.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Por ejemplo: cuando un estudiante extranjero desee hacer un trabajo provisional (arubaito).</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Documentos necesarios</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Los documentos que se deben presentar, varían según la categoría de residencia y la situación de cada persona. Los detalles sobre éstos, pida informaciones en la Oficina de Inmigración a la que pertenece.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt 80.95pt; text-indent: -80.95pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">6 Permiso de reentrada</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Cuando desee obtener el permiso de reentrada</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Para los extranjeros que viven en Japón desean salir temporalmente a otros países y volver a entrar al Japón, debe obtener el permiso de reentrada en la Oficina de Inmigración antes de salir de Japón. De tal manera que no necesitará solicitar la entrada nuevamente.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Hay dos tipos de permisos 〔1〕permiso simple es valido para ingresar una sola vez.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">〔2〕permiso multiple es valido para mas deuna vez </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">El precio es diferente entre ambos.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> Documentos necesarios</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Los documentos que se deben presentar, varían según la categoría de residencia y la situación de cada persona. Para más detalles, infórmese en la Oficina de Inmigración a la que pertenece.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 18pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">7 Residencia permanente / Nacionalización</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Las personas que deseen residir permanentemente en Japón, deben obtener la autorización de residencia permanente u obtener la autorización de nacionalización.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong> </strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> <em>Eijyu kyoka </em>(Residencia permanente)</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Una vez que obtenga la residencia permanente, podrá residir para siempre en Japón teniendo su nacionalidad extranjera.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Las personas interesadas, infórmanse en la Oficina de Inmigración a la que pertenecen.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"><strong><span style="font-size: 14pt;">○</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> <em>Kika</em> ( Nacionalización)</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Nacionalización es el hecho por el cual un extranjero renuncia a su nacionalidad, y obtiene la nacionalidad japonesa.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Para la nacionalización se requiere la autorización del Ministro de Justicia. Por lo tanto, debe informarse detalladamente en el Departamento Regional de Justicia.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Al nacionalizarse, su nombre será registrado en kanji, hiragana o katakana.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt 97.15pt; text-indent: -97.15pt; line-height: 18pt;"><strong><span style="font-size: 16pt;">8 Elegir la nacionalidad</span></strong></div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Las personas que poseen la nacionalidad extranjera y la nacionalidad japonesa (doble nacionalidad), debe elegir una de las dos hasta cumplir los 22 años.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">En caso de que obtenga la doble nacionalidad después de cumplir 20 años, deberá elegir una de las nacionalidades en un plazo de 2 años después de la fecha que ha obtenido la doble nacionalidad.</div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;"> </div>
<div style="margin: 0mm 0mm 0pt; line-height: 14pt;">Página de internet del Ministerio de Justicia:<span> <a href="http://www.moj.go.jp/">http://www.moj.go.jp/</a><br /><br />栗東市 市民活動推進課 〒520-3088 栗東市安養寺1丁目13番33号 <br />TEL.077-551-0290 FAX.077-554-1123 <a href="mailto:shiminkatsu@city.ritto.lg.jp">shiminkatsu@city.ritto.lg.jp</a><br /><br /><br /> la visa de Residencia Permanente .<br /><br />Para conseguir esta visa se requiere:<br />1.Tener buena conducta. Presentar el certificado de antecedentes policiales emtido por la policía de su país y su traducción al japonés. Inmigración también podrá pedir al Ministerio Público el certificado de antecedentes policiales en Japón.<br /><br />2.Poseer las condiciones financieras para poder vivir en forma independiente en Japón, y también estar al día en el pago de impuestos, sin necesitar de la ayuda de los padres o hermanos.<br /><br />3.Presentar: certificado de trabajo emitido por la empressa (zaishoku shoomeisho), comprobante de pago del impuesto a la renta (gensen chooshuuhyoo) de los últimos 3 años, comprobante de pago de impuestos (noozei shoomeisho) residencial y/o regional, de los últimos 3 años, que es emitido por la prefectura.<br /><br />Del garante (mimoto hoshoonin) será preciso el certificado de trabajo (mimoto hoshoonin no shokugyoo shoomeisho), comprobante de renta (mimoto hoshoonin o shotoku, shuunyuu shoomeisho) del último año y comprobante de residencia (mimoto hoshoonin no juuminhyoo) o de registro de extranjería (gaikokujin tooroku genpyo kisaijiko shoomeisho).<br /><br />Lo importante de estos requisitos es verificar si la persona posee o no una renta fija que le permita subsistir en Japón en forma independiente, y si está al día en el pago de impuestos.<br /><br />4.Finalmente, el Ministerio de Justicia necesita considerar si la permanencia del solicitante en Japón es beneficiosa para el país. Para eso, verifica determinados items sobre el solicitante:<br />-El periodo de residencia consecutivo debe ser mayor de cinco años.<br />-Debe poseer visa del periodo de residencia más largo (en el caso de elegibilidad de estadía permanente, el plazo es de tres años) y debe estar en Japón.<br />-El solicitante no debe tener una enfermedad contagiosa y no debe ser fármacodependiente grave.<br /><br />La obtención de la elegibilidad de estadía permanente habría sido más simple si el lector aún estuviera con la visa de cónyuge de japonés. Para la persona portadora de esa visa no son necesarias las dos primeras condiciones para obtener la elegibilidad de residente permanente. Bastaría estar casado por más de tres años y estar residiendo por más de un año consecutivo en Japón.<br /></span></div>
</strong></span></address>text/html2008-05-10T12:02:31+01:00AyumiNagasakiSeguro.
http://comunidadnipon.blogcindario.com/2008/05/00054-seguro.html
<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" width="648">
<tbody>
<tr>
<td align="center" bgcolor="#6666cc">
<p align="center"><strong><span style="font-size: small; color: #ffffff;">La Constitución de Japón</span></strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<center><span style="font-size: small;"></span></center>
<div align="center">
<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="font-size: 10pt; line-height: 100%; font-family: Arial;" width="648">
<tbody>
<tr>
<td>
<p align="center"><span style="font-size: small; color: #6666cc;"><strong>Historia</strong></span></p>
<div align="center"><center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" style="font-size: 10pt; font-family: Arial;" width="636">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="36"><strong><span style="font-size: small;">1945</span></strong></td>
<td valign="top" width="120"><span style="font-size: small; color: #000080;">26 de Julio<br />15 de Agosto<br />30 de Agosto<br />2 de Septiembre<br />4 de Octubre<br /><br />9 de Octubre<br />11 de Octubre<br /><br />25 de Octubre<br /><br />22 de Noviembre<br />26 de Diciembre</span></td>
<td valign="top" width="480"><span style="font-size: small;">Estados Unidos, Reino Unido, y China anuncian el "Potsdam Declaration". <br />Declara el final de guerra (Discurso Imperial). <br />General MacArthur llega a Atsugi. <br />Firma al instrumento de rendición en el barco de guerra de EEUU Missouri.<br />GHQ publica la Libertad civil directivas.<br />MacArthur da sugerencia a Konoye en cuanto a la revisión Constitucional.<br />Kijuro Shidehara instala su Gabinete.<br />MacArthur da sugerencia al Primer Ministro Shidehara en cuanto a la liberalización de la Constitución.<br />Establecen el Comité Constitucional de Investigación de los problemas (Comité de Matsumoto).<br />Konoye presenta su bosquejo de la revisión de Constitución al Emperador.<br />La Asociación de Investigación de la Constitución anuncia su plan Constitucional </span></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="36"><strong><span style="font-size: small;">1946</span></strong></td>
<td valign="top" width="120"><span style="font-size: small; color: #000080;">1 de Enero<br />1 de Febrero<br />3 de Febrero<br /><br />8 de Febrero<br />13 de Febrero<br /><br />6 de Marzo<br /><br />17 de Abril<br />22 de Mayo<br />20 de Junio<br />3 de Noviembre<br />1 de Diciembre</span></td>
<td valign="top" width="480"><span style="font-size: small;">El Emperador profesa su Humanidad.<br />El diario <em>Mainichi Shimbun</em> publica la noticia sobre la Constitución.<br />MacArthur presenta "Tres Puntos" básico; ordena a la sección del Gobierno preparar el anteproyecto de la GHQ.<br />El gobierno japonés presenta la "Rrevisión de la Constitución" al GHQ.<br />Whitney rechaza la "R revisión de la Constitución" y entrega al gobierno japonés el anteproyecto de la GHQ.<br />El gobierno japonés anuncia, con la concurrencia de GHQ, la "Revisión de la Constitución".<br />Presenta el anteproyecto de la Consitución revisada en hiragana.<br />Se forma el primer Gabinete de Yoshida.<br />Entrega la revisión a la Dieta Imperial. <br />Se promulga la Constitución de Japón.<br />Establecen la Asociación para la difución de la Constitución. </span></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="36"><strong><span style="font-size: small;">1947</span></strong></td>
<td valign="top" width="120"><span style="font-size: small; color: #000080;">3 de Mayo</span></td>
<td valign="top" width="480"><span style="font-size: small;">Se decreta la Constitución de Japón. </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: small;">
<hr />
</span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: small;">* Emperador...es "<em>Ten-no</em>" en japonés.<br />* Dieta...es "<em>Kokkai</em>" en japonés<br />* Cámara de Representantes...es "<em>Shugiin</em>" en japonés.<br />* Cámara de Consejeros...es "<em>Sangiin</em>" en japonés.<br />* Gabinete...es "<em>Naikaku</em>" en japonés.<br />* Judicial...es "<em>Shiho</em>" en japonés.</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="2" cellspacing="4" style="font-size: 10pt;" width="675">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="#6666cc" colspan="2">
<p align="center"><span style="font-size: small;"><font color="#ffffff"><strong>保　険</strong></font> </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#6666cc" colspan="2">
<p align="center"><span style="font-size: small;"><font face="Arial"><strong> </strong></font><strong><font color="#ffffff" face="Arial">Seguros </font></strong> </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="50%">
<p align="left"><span style="font-size: small; color: #800000; font-family: Arial;"><strong>1) Seguro Social (Seguro de Salud, Seguro de Jubilación) </strong></span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">Se llama Seguro Social a estos 2 seguros: el seguro de Salud y Jubilación.</span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">Existen sistemas de seguro de salud en caso de que algun integrante de la familia se enferme o se accidente y no pueda trabajar y a causa de esto no tenga ingreso y dificulte la vida diaria, así pudiendo cubrir el gasto médico y algo de compensación.</span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">El seguro de salud debe tener cualquier empresa que tenga más de 1 trabajador y cada trabajador debe ser asegurado. En cuanto al costo se paga de acuerdo al sueldo del trabajador, una cantidad fija el cual el trabajador paga un 50% y el empleador otro 50%.</span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">En caso de que el trabajador por su avanzada edad no pueda seguir trabajando o por enfermedad o accidente o perdiera la vida, existe un sistema de seguro de Jubilación y Pensiones. </span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">A este sistema de seguro la también la empresa debe asegurar a todos los trabajadores sin importar cual sea la naturaleza de la empresa, salvo algunas excepciones. Al igual que el seguro de salud el trabajador paga el 50% y el empleador otro 50%.</span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">Este seguro cubre las pensiones de jubilación cuando el trabajador esté en edad avanzada, pensión por lesiones que impiedan trabajar o si en caso muriese el trabajador una pensión hereditaria para su familia.</span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; color: #800000; font-family: Arial;"><strong>2) Seguro Nacional de Salud y Seguro Nacional de Pensiones</strong></span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">Los seguros arriba mencionados (Seguro Social) no se aplica a los que trabajan independientemente sin un empleador, por esto en cada municipalidad existe el Sistema de Seguro Nacional de Salud.</span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">Los que tenga un Seguro Nacional de Salud podrá recibir atención médica pagando el 30% del costo total de los gastos médicos. </span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">También existe un Seguro Nacional de Pensiones para los que trabajan individualmente. Para acogerse a este Seguro Nacional de Salud deberá irse a la municipalidad donde tiene su registro de extranjería, con visa mayor a 1 año. </span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small; font-family: Arial;">Los que se encuentran con la visa vencida, no podrán acogerse a este seguro.</span></p>
</td>
<td bgcolor="#e6ffe6" style="font-size: 10pt;" valign="top" width="50%">
<p align="left" style="line-height: 150%;"><span style="color: #800000;"><strong>１）社会保険（健康保険・厚生年金保険）：</strong></span></p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">社会保険（しゃかい・ほけん）とは、健康保険と厚生年金保険をあわせたもの。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">社会保険は労働者やその家族が病気またはケガのために仕事を休まなければならず、その結果収入を得られず生活が難しくなる。このようなことがないように、保険が治療費や手当を支給するという制度。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">この保険は労働者が常時ひとり以上いる会社は必ず入らなくてはならず、その会社で働くすべての人が保険の対象となる。保険料は労働者の賃金に応じた一定の額を会社が５０％、労働者が５０％負担することになっている。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">年をとり働くことができなくなったり、病気やケガで働くことが困難になり、本人や家族の暮らしが困らないようにするために厚生年金保険制度がある。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">この保険は健康保険と同様、会社の仕事の種類に関係なく会社が必ずはいらなくてはならなず、その会社で働くものは、一部を除いて、すべての人がこの保険の対象になる。保険料は労働者の賃金に応じた一定の額を労働者と会社が半分ずつ負担する。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">この厚生年金保険から支給されるものは、労働者が年をとり働けなくなったとき支給する老齢年金、残された家族に支給される遺族年金がある。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;"><span style="color: #800000;"><strong>２）国民健康保険・国民年金</strong></span></p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">上記の社会保険には、自営業の人には適用されないため、自営業の人は居住地の市町村が行う国民健康保険に加入する。医療費は３０％を保険加入者が負担する。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">国民年金保険は、自営業の人が加入する保険、これに加入するには区役所、市役所などに外国人登録してあることと、日本での在留期間が１年以上と見込まれることなどの条件を満たすほとが必要になる。</p>
<p align="left" style="line-height: 150%;">オーバースティ状態の人は、現状ではこの保険に加入できない。</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>text/html2008-05-10T11:31:02+01:00AyumiNagasakiDocumentales Nippon
http://comunidadnipon.blogcindario.com/2008/05/00053-documentales-nippon.html
<div class="content"><span style="font-size: medium;">Entre el siglo XIV y el XVI en Japón funcionó bajo un sistema de feudos que siempre estaban batallando entre ellos. La capital seguía siendo Kyoto donde el Shogun “controlaba” el país. Pero a la muerte del shogun Hideyoshi en 1598, el nuevo shogun Tokugawa Ieyasu decide gobernar desde su castillo situado en Edo.<br /><br />Hasta entonces Edo había sido un pequeño poblado sin importancia, pero a partir de del siglo XVII se convertiría en la capital de Japón hasta nuestros días que es conocida como Tokyo. Rápidamente comenzaron a aflorar rutas comerciales desde Kyoto hasta Edo/Tokyo; los samurais, nómadas y comerciantes se fueron instalando en el nuevo centro neurálgico de la isla.<br /><br />Durante más de dos siglos gobernanaron las diferentes generaciones de la familia Tokugawa, eran extremadamente conservadores y esto les llevo al punto de cerrar las puertas a cualquier influencia del exterior. Es decir, no se permitía la entrada de extranjeros en Japón. Si se encontraba algún extranjero en el interior del país era automáticamente condenado a muerte. Muchos exploradores españoles y portugueses murieron al llegar a Japón. Además, una ley del 1614 prohibía a todo japonés salir del país.<br /><br />Japón estuvo totalmente cerrado a influencias externas hasta el año 1868. Pensad en las consecuencias que esto puede tener para un país y para su gente. Todos tienen un amor casi neurótico por Japón, piensan que son el centro del mundo y se dejan la piel trabajando por su país.<br /><br />Puedes ver en esta pagina el Museo de Togukawa:http://www.tokugawa-art-museum.jp/english/index.html</span></div>text/html2008-05-10T09:55:24+01:00AyumiNagasakiDias Festivos.S
http://comunidadnipon.blogcindario.com/2008/05/00052-dias-festivos-s.html
<div dir="ltr" id="result_box"><span style="font-size: medium; font-family: arial black,avant garde;"><strong>
<div dir="ltr" id="result_box"><blockquote><font color="#0000ff" style="line-height: 150%;">
<p><br /><font color="#dc143c" size="4" style="line-height: 150%;"> ははの日</font> </p>
<dl><dl><dd><font style="line-height: 150%;">おかあさん、ありがとう<br />ごはんつくってくれて、ありがとう<br />うんでくれて、ありがとう<br />おかあさん、大すき<br />お花を一本かって<br />おてがみかいて<br />おかあさんにあげる<br />ははの日<br />しあわせ</font> <br /><br /><font color="#0000ff">「</font><font color="#993366">お母さん、いつもありがとう」<br /><br />今年の母の日は、５月８日です。<br />いつも一緒にいるお母さん、遠く離れた実家にいるお母さんのために、あなたはもう、この日の計画を立てましたか？<br /><br />いつも私たちのためにがんばってくれているお母さんに、感謝の気持ちをヒトコト！<br />当日の予行練習もＯＫです<br /><br /></font>
<div class="posttitle"><a id="msg2" name="msg2"><font color="#333333">「お母さんの思い出」</font></a><span class="postcate"><font color="#333333">　　</font><a href="http://blogs.miarroba.com/applet/mother/msgcate2/archive"><span class="category"><font color="#333333">母の日</font></span></a></span><font color="#333333"> </font></div>
<div class="postbody"><!-- __entry_body_start__ --><font color="#333333">あなたのお母さんはどんな人ですか？<br />優しいお母さんですか？<br />厳しいお母さんですか？<br />サザエさんみたいな、ちょっとおっちょこちょいで、でも頼りになるお母さんですか？<br /><br />大切なお母さんとの思い出で、印象に残っているものや、嬉しかった言葉など、あなたのお母さんとの思い出を教えてください！<br />もちろん、ささいなことでもＯＫ！<br /><br />あなたの自慢のお母さんのこと、教えてください！</font></div>
</dd></dl></dl></font></blockquote></div>
</strong></span></div>text/html2008-05-10T09:30:13+01:00AyumiNagasakiJan Ken Po
http://comunidadnipon.blogcindario.com/2008/05/00051-jan-ken-po.html
<div dir="ltr" id="result_box"><span style="font-size: small; font-family: arial black,avant garde;"><br /><br />Jan-ken-pon (じゃんけんぽん, Jan-ken-pon), A veces abreviado a janken (じゃんけん, janken), A menudo transcribirse en otras formas, como jankenpoi, janken-po, etc, a veces llamado rock ken (石拳, ishiken?), Y conocido como rock-papel-tijeras Inglés en el mundo de habla, es el más popular de un subconjunto de juegos utilizando únicamente las manos. El origen o la derivación del nombre es desconocido. ken (拳, ken?) es un puño en japonés y Jan-ken-pon está categorizada como una "ken (puño) juegos" (拳遊び, ken asobi?). Fue inventada a fines del siglo 19 y adquirió popularidad en todo el mundo a lo largo del siglo 20.<br /><br /><br />
<div dir="ltr" id="result_box">Historia <br />Janken se cree que se han basado en dos juegos de más edad ken, ken sū (数拳, el número de juegos que compiten con los dedos) y san sukumi ken (三すくみ拳, san sukumi significa la congelación de los aspectos de una serpiente, ranas, babosas y con miedo) . San sukumi ken ha existido en Japón desde los tiempos antiguos, y sū ken fue importado de China a fines del siglo 17; el nombre de China en sū ken es shǒushìlìng (手势令<img style="border:0px;width:16px;height:16px;padding:0px;margin:0px;background:none;" src="http://pics.miarroba.com/caretos/wink.gif" alt="Guiņo" title="Guiņo" />. Ken juegos comenzaron a aumentar en popularidad a mediados del siglo 19. Janken se cree que ha sido inventada a fines del siglo 19, a juzgar por las fuentes textuales de la época sobre ken juegos. <br /><br /><br /> Reglas <br />Por lo general, aunque no siempre, el juego comienza de ambos jugadores cantando "Saisho wa gū!" (最初はぐう?, "Arrancar con la piedra!"), Mientras que el bombeo de sus puños para sincronizar los movimientos. <br /><br />Se repite el mismo canto de bombeo, mientras que "Jan-ken-pon!". El "pon", los jugadores muestran un puño de "rock" (ぐう, gū?), Índice y medio extendido en los dedos una "V" de "tijeras" (ちょき, choki?), O todos los dedos prorrogado por "papel" (ぱあ, PA?). El intercambio se gana según lo determinado por las normas: <br /><br />Tijeras de corte de papel <br />Documento se refiere a rock <br />Rock rompe tijeras <br />Se rompen los lazos de repetidas obras de teatro, ya sea acompañado por otros dos bombas con puño "Aiko desho!" (あいこでしょ?, "¿No es un empate!" [Dudosas - discutir]) o el más rápido única bomba con "pon!". Existen muchas otras variaciones regionales. <br /><br /><br />La mano signos <br /> <br />Rock (ぐう, gū?) <br />[1] <br />Tijeras (ちょき, choki?) <br />Hay dos maneras diferentes para formar las tijeras: <br /><br />Woman's choki (moderno) <br />Man's choki también conocido como país de la persona choki (antiguo camino, utilizado en el Este de Asia) <br />Libro (ぱあ, PA) <br /> <br /><br /> Variaciones <br /><br />En algunas versiones del juego, una segunda ronda de juego se utiliza. Después de un jugador ha ganado el papel / tijera / juego de piedra, contar con otro de tres se lleva a cabo con la frase "Acchi muite hoi!" (あっち向いてホイ?, "Hey, mira [a su vez] más allá!"). El "hoi!", El jugador que ganó anteriormente los puntos en una de las cuatro direcciones (arriba, abajo, izquierda o derecha), y el jugador que perdió anteriormente inclina su cabeza para ver a una de esas direcciones. Si ambas direcciones son las mismas, el juego ha terminado, y el jugador que apunta es declarado el ganador final, si las instrucciones no son las mismas, el juego vuelve a la original Enero ken pon y el original del ganador ganar se cancela. <br /><br />Otra variante hace uso de la naturaleza rítmica de las frases y cuenta de tres, cada vez que una ronda se juega, el ritmo del juego se incrementa ligeramente. Si un jugador pierde el ritmo, pierden. Es bastante fácil para una larga secuencia de empates, o de no adivinar correctamente en la segunda ronda, para dar lugar a que el juego llegar a una velocidad vertiginosa. <br /><br />Hay muchos ejemplos de on-line y stand-alone versiones de este juego, escrito en Flash, Java, JavaScript, etc se puede encontrar en Internet. <br /><br />En Filipinas, una variación llamada jack en Poy se utiliza. Este se introdujo más probable es que durante la ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial. El canto completo en tagalo es Jack en hilados, Hali Hali hoy, sino ang matalo, él ang unggoy! ( "Jack en hilados, Hali Hali hoy, el único que pierde es un mono!"). Otra variación se llama bato bato Pik! o simplemente Pik. <br /><br />Debido a la corrupción, en parte, a través de pidgin hawaiano, janken-pon que se conoce como Hawai en Enero-ken-po con el n retirado de Pon. El mismo resultado se ve en Perú, donde se le llama yan-Kem-po, la "n" de "ken" ser intercambiable con "m" debido a una regla grammatic en español de utilizar "m" en lugar de "n" antes de cualquier "p" de la misma palabra [editar] (yankempo y yan-ken-po ortografía se ponían también de manifiesto). <br /><br />En Brasil, el nombre se hizo en joquenpo o joquempo. Los niños suelen añadir una gran variedad de nuevas "armas" que son utilizados para golpear a más de un signo. Las más comunes son la "llama" (pulgar arriba, late papel y tijera) y lluvia (dedos hacia abajo, late la llama, papel y tijeras). Hay otras veces, a menudo compuesto sobre el terreno. <br /><br /><br />Gū PA janken <br /><br />Es difícil determinar un vencedor, cuando más de dos personas quieren jugar janken. Gū PA janken fue concebido como una forma de que varias personas a jugar con un claro vencedor (o ganadores) como resultado. Esta forma de janken sólo utiliza el gū (rock) y PA (en papel) mano formaciones. Los vencedores en gū PA janken son aquellos que desempeñan la mano firme que supera el contrario firmar (el significado original / gū valores de la PA y no tienen significado alguno en esta variación). El juego también puede ser jugado con los de la minoría están los vencedores; si a desempeñar mayoría-minoría o gana-gana se decide antes de empezar el juego. Los sucesivos juegos de gū PA janken luego se desempeñó entre los vencedores, con número de participantes en cada juego, cada vez disminuyendo debido a los perdedores están eliminando. Cuando el número de jugadores se reduce a dos, entonces el juego janken para determinar un ganador (si el número de jugadores se ha reducido a un juego de gū PA janken, luego de que una persona sería el general vencedor). Janken rara vez se desempeñan en un formulario estándar torneo porque gū PA janken se puede utilizar en lugar. <br /><br /><br /> Kuma Ken <br /><br />Kuma ken es una especie de sū ken. Se juega sobre todo en torno a la Ciudad Hitoyoshi en la Prefectura de Kumamoto. Se cree que se originó en el periodo Edo, en la Shōgun del tribunal. <br /><br />Los jugadores muestran sus manos al mismo tiempo, después de cantar "hī, fū, san", formando un número de 0 a 5. Quien ha optado por el mayor número gana. Por ejemplo, el 1 de latidos 0, 2 tiempos 1, etc Sin embargo, 0 late 5. Si ambos jugadores eligen el mismo número, se considera un empate. Ganar dos veces en una fila es necesaria para la victoria. <br /><br />Algunas personas creen que fue el origen de las consecuencias ampliamente conocidas janken, como tres de los seis posibles manos en el juego son las mismas, y las normas son similares. <br /><br />Número forma de imagen Comentarios <br /> En esta sección se requiere la ampliación. <br /> <br />0 Haz un puño. Gū <br />1 Amplíe sólo el pulgar. <br />2 Amplíe el pulgar y el índice. Choki <br />3 Amplíe el centro del anillo y los dedos, así como el pinky. <br />4 Amplíe todos los dedos excepto el pulgar. <br />5 Amplíe todos los dedos. PA <br /><br /><br /> Equipo de jugar <br /><br />La forma tradicional de jugar Kuma ken es la de formar dos equipos con cinco jugadores cada uno. Cada equipo se sienta en un lado de una larga mesa, de tal manera que los cinco pares de cada uno de los jugadores frente a otras se forman. Para cada par, diez palos se colocan sobre la mesa. A continuación, cada una de ellas juega el juego diez veces, quien gana la recogida de un palo cada vez. Cuando no hay palos de izquierda, las parejas se desplazan, y el mismo proceso se repite hasta que todo el mundo a cada equipo ha jugado en contra de cada uno de los miembros del equipo contrario. <br /><br />El equipo que acumula más palos de un total de 250 se declara el ganador. <br /><br /><br />Estrategia <br /><br />La principal estrategia para Kuma ken es darse cuenta de que jugar los números 1, 2 o 3 es inútil. El número 5 le ganará a los números del 1 al 4, por lo que a primera vista, parece que el 5 es la mejor opción ya que tiene la victoria más posibilidades. Sin embargo, no es una buena idea confiar en esto porque el otro jugador puede darse cuenta de este juego y el número 0, ya que es la única manera de vencer al número 5. Golpear a 0, jugando con el número 4 es la opción obvia, ya que también batió el oponente, si él / ella elige 1, 2 o 3. Una vez que ambas partes en un juego de Kuma ken darse cuenta de esto, el juego degenera en janken (juego de 0 a batir 5, jugar 5 golpearon a 4, el juego 4 a golpear 0). <br /><br /><br />[editar] Cultura popular <br />Janken se utiliza a menudo como un medio de dueling en la Sega-creado "Alex Kidd" serie de videojuegos de acción para la Master System y Genesis. Por otra parte, en el juego de NES Princess Tomato Salad en el Reino, tanto de las primeras dos rondas (la piedra-papel-tijeras y el "look away" juego) se utiliza en los casos en una lucha con un enemigo viene, con la victoria con frecuencia son declarados quien gana el ver-fuera parte en tres ocasiones. Janken también hace una breve aparición en la música de Sony PlayStation / ritmo de juego PaRappa el rapero en un corte de escena, cuando tres de los personajes (PaRappa, Katy Kat y PJ Berri) están tratando de dividir fiesta de cumpleaños funciones entre sí. En el ámbito musical, el J-pop del grupo Mini Moni en libertad un solo titulado "Minimoni Jankenpyon!". <br /><br />En lugar de la norma "eyecatch" una sucesión de secuencias, la serie de anime bobobo ofrece janken a jugar con los espectadores (esto es mencionado en el idioma Inglés-dub como "Bo-bobo en la lista Fortune Teller"). <br /><br />En NEON GENESIS EVANGELION, los personajes Misato Katsuragi y Shinji Ikari jugar janken para decidir quién le corresponde el turno para hacer la cena. Shinji pierde la mayor parte de las veces (mala suerte). <br /><br />En la serie Dragonball, el carácter Goku se enseña cómo usar janken como un estilo de artes marciales de Abuelo Gohan. También puede verse en el apartado "Dragonball" juegos, donde Goku Kid's ataques suelen implicar janken. <br /><br />En el "Air Gear", en el Arco Behemoth, Ikki y Bando lucha mientras jugaba Jan-ken-pon <br /><br />En el Kaiji anime, Los primeros nueve episodios se acerca Jankenpon.</div>
</span></div>text/html2008-05-10T08:53:39+01:00AyumiNagasakiPalabras de Osaka,Kansai,Kyoto..
http://comunidadnipon.blogcindario.com/2008/05/00050-palabras-de-osaka-kansai-kyoto.html
<p>
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" style="width: 100%; text-align: left;">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">おはよう </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">おは<span style="font-weight: bold;">よ</span>う </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">おはようございます </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">おはよう<span style="font-weight: bold;">ございますぅ </span><span style="font-weight: bold;"></span></span>
<div class="sound"></div>
<br /><span style="font-size: small;">おは<span style="font-weight: bold;">よ</span>うさん (used by older generation) <br />おは<span style="font-weight: bold;">よ</span>うさんどす　(used by older generation in Kyoto/Shiga) </span></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">こんにちは </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">こ<span style="font-weight: bold;">ん</span>にち<span style="font-weight: bold;">は</span> </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">こんばんは </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">こ<span style="font-weight: bold;">ん</span>ばん<span style="font-weight: bold;">は</span> </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</p>
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" style="width: 100%; text-align: left;">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">当(</span><span style="font-size: small;">ほんとう</span><span style="font-size: small;">)</span><span style="font-size: small;">？ </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ほんま<span style="font-weight: bold;">ぁ</span>？ </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">本当に？ </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ほんま<span style="font-weight: bold;">にぃ</span> </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">本当？ (doubtful) </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ほんま<span style="font-weight: bold;">か</span>いな* </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">本当だよ！ 、本当よ (gentle) </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ほん<span style="font-weight: bold;">ま</span>やで<span style="font-weight: bold;">ぇ</span> </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">うそ！ "Not true/It's a lie!" </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">う<span style="font-weight: bold;">そ</span>ぉ！ </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">うそつくな！ "Don't lie!" </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">う<span style="font-weight: bold;">そ</span>ぉ<span style="font-weight: bold;">つ</span>けぇ！</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" style="width: 100%; text-align: left;">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">どうぞ </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: bold;">どうぞぉ</span> </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">どうも </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: bold;">ど</span>うも </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">すみません </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">すんま<span style="font-weight: bold;">せん</span>、すいま<span style="font-weight: bold;">せん</span><span style="font-weight: bold;">、す</span>まん (blunt) </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">どうもすみません </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: bold;">ど</span>うもすんま<span style="font-weight: bold;">せん</span>、<span style="font-weight: bold;">え</span>らいすんま<span style="font-weight: bold;">せん</span>* </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ごめんなさい、ごめん </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ごめん<span style="font-weight: bold;">な</span>さい、ごめ<span style="font-weight: bold;">ん </span>(blunt) </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ありがとう </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ありが<span style="font-weight: bold;">と</span>う、おお<span style="font-weight: bold;">き</span>に* </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">ありがとうございます </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: bold;">ありが</span>と<span style="font-weight: bold;">ございますぅ</span>、おお<span style="font-weight: bold;">き</span>にすんま<span style="font-weight: bold;">せん</span> </span>
<div class="sound"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;">どうもありがとう </span>
<div class="sound"></div>
<br /></td>
<td style="vertical-align: top;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: bold;">え</span>らいおお<span style="font-weight: bold;">き</span>に</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>text/html2008-05-09T11:16:07+01:00AyumiNagasakiSimbolos Cristianos
http://comunidadnipon.blogcindario.com/2008/05/00049-simbolos-cristianos.html
<span style="font-size: medium;"><strong>
<div align="center" class="style48"><strong>Abraham</strong> (Aburahamu)<br />亜把刺杭<br /><br />Adam (Adamu)<br />亜当<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Advent</strong> (Taikousetu)<br />待降節<br /><br />Andrew (Andere)<br />安德烈<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Angel</strong> (Tenshi)<br />天使<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Apostle</strong> (Shito)<br />使徒<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Apostles' Creed</strong> (Shito shinjyou)<br />使徒信条<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Archangel</strong> (Daitenshi)<br />大天使<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Ascension</strong> (Syouten)<br />昇天<br /><br />Ash Wednesday (Hai no suiyoubi)<br />灰の水曜日<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Baptism</strong> (Senrei)<br />洗礼<br /><br />Bartholomew (Barutoromai)<br />巴多羅買<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Beloved Disciple</strong> (Ai suru desi)<br />愛する弟子/あいするでし/アイスルデシ<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Bible</strong> (Seisyo)<br />聖書<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Biblical apocrypha</strong> (Gaiten)<br />外典<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Biblical canon</strong> (Seiten)<br />正典<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Bishop</strong> (Sikyou)<br />司教<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Blessing</strong> (Syukufuku)<br />祝福<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Butterfly</strong> (Tyou)<br />蝶<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Catholic</strong> (Katorikku)<br />加特力<br /><br />Charity (Jizen)<br />慈善<br /><br />
<div align="center" class="style48"><strong>Christ</strong> (Kirisuto)<br />基督<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</strong></span>